Politique de confidentialité
1. Qui sommes-nous
L'application Zoo Bloodlines (Android, identifiant com.app.zoo_bloodlines) est éditée par Lumira Studio, nom commercial d'Emilie Collin, développeuse indépendante (entrepreneuse individuelle, immatriculation en cours), 8 La Ville Derré, 56430 Brignac, France, responsable du traitement des données décrites ici. Contact : lumira.app.contact@gmail.com.
2. En bref
- Le jeu ne demande ni compte, ni nom, ni adresse e-mail.
- Votre partie est enregistrée sur votre appareil.
- Les publicités et la mesure d'audience respectent votre choix de consentement, que vous pouvez modifier à tout moment depuis les Réglages du jeu.
- Nous ne vendons aucune donnée.
3. Données traitées
| Usage | Données | Base légale | Conservation |
|---|---|---|---|
| Partie en cours | Votre zoo, vos animaux, vos réglages (langue, son). Stockés uniquement sur votre appareil. | Exécution du service | Jusqu'à la désinstallation ou l'effacement des données de l'application. |
| Crédits du jeu (solde, récompenses, achats) | Identifiant de joueur aléatoire, identifiant Google Play Jeux si vous vous y connectez, jeton d'accès (conservé sous forme chiffrée), solde, historique des crédits gagnés et dépensés, compteurs quotidiens, jetons d'achat Google Play pour vérifier un paiement. Stockés sur notre serveur, hébergé par OVHcloud à Beauharnois (Québec, Canada). | Exécution du service (contrat) | Tant que le compte de crédits est utilisé ; supprimé automatiquement après 24 mois sans activité (solde, historique, amis et instantané du zoo compris). Les justificatifs d'achat sont gardés le temps imposé par la loi, sans lien avec le compte supprimé. |
| Vérification de l'appareil (Google Play Integrity) | Quand le jeu crée le compte de crédits ou demande des crédits (récompense du jour, objectifs, quêtes, boutique, pubs), Google Play vérifie l'application, sa licence et l'intégrité de l'appareil, et nous renvoie seulement son verdict (application reconnue, appareil intègre, licence), lié à la demande. Aucun identifiant de l'appareil ne nous est transmis. Le verdict est noté dans le journal de notre serveur, sans votre identifiant de joueur. | Intérêt légitime (lutte contre la triche et la fraude) | Journal du serveur effacé à chaque redéploiement ; aucun verdict n'est gardé avec le compte. Données collectées par Google : voir sa documentation Play Integrity. |
| Amis (facultatif, seulement si vous ouvrez le panneau des amis) | Code ami aléatoire, codes des amis que vous suivez, cadeaux envoyés et reçus, et un instantané de votre zoo publié au plus une fois par heure : carte, enclos (sans les noms que vous leur donnez), animaux visibles (nom donné par le jeu, espèce, sexe, âge, pelage), réputation et programmes de conservation réussis. Jamais le génotype caché, votre caisse ni aucune donnée personnelle. Seules les personnes à qui vous donnez votre code, et vos amis Google Play Jeux qui jouent si vous partagez votre liste d'amis, peuvent voir cet instantané. Amis Google Play Jeux (facultatif, seulement si vous acceptez dans la fenêtre de Google de partager votre liste d'amis avec le jeu) : notre serveur lit votre liste d'amis Play Jeux chez Google, au plus 200 amis, pour retrouver ceux qui jouent à Zoo Bloodlines et ont ouvert leur panneau des amis ; ils sont ajoutés à vos amis. La liste et les pseudos Play Jeux ne sont pas gardés par le serveur ; le pseudo de chaque ami retrouvé est gardé seulement sur votre téléphone. Vous pouvez retirer ce partage à tout moment dans les réglages de Google Play Jeux. Stockés sur notre serveur, hébergé par OVHcloud à Beauharnois (Québec, Canada). | Exécution du service (contrat) | L'instantané est remplacé à chaque publication ; tout est supprimé avec le compte de crédits. |
| Paiements | Les paiements sont traités par Google Play. Nous ne recevons jamais vos coordonnées bancaires, seulement la confirmation de l'achat. | Contrat, obligations légales | Selon Google Play et la durée légale de conservation comptable. |
| Publicités (Google AdMob) | Identifiant publicitaire de l'appareil, adresse IP, informations techniques sur l'appareil, interactions avec les publicités. Pour les vidéos récompensées, notre identifiant de joueur est transmis afin de créditer la récompense. | Consentement pour la publicité personnalisée (Espace économique européen, Royaume-Uni, Suisse) ; intérêt légitime pour la publicité non personnalisée et la lutte contre la fraude | Selon les règles de Google (voir lien ci-dessous). |
| Mesure d'audience (Google Analytics pour Firebase) | Identifiant d'instance de l'application, événements de jeu (par exemple : enclos construit, naissance), informations sur l'appareil et le pays. | Consentement | 14 mois au plus. |
| Rapports de plantage (Firebase Crashlytics) | Trace technique de l'erreur, modèle de l'appareil, version du système et de l'application, identifiant d'installation. | Intérêt légitime (stabilité du jeu) | 90 jours. |
| Mesure des performances (Firebase Performance Monitoring) | Durée du démarrage, de l'affichage, des requêtes réseau et du rattrapage du zoo, modèle de l'appareil, version du système et de l'application, pays, identifiant d'installation. | Intérêt légitime (fluidité du jeu) | 90 jours. |
| Heure fiable et mises à jour | Pour éviter la triche, le jeu lit l'heure sur des serveurs publics (Google, Cloudflare) et vérifie auprès de Google Play si une mise à jour existe. Ces services voient votre adresse IP comme pour toute connexion. | Intérêt légitime (équité du jeu, sécurité) | Aucune conservation par nous. |
4. Destinataires et transferts
Les données ne sont accessibles qu'à Lumira Studio et à nos sous-traitants : Google (AdMob, Firebase, Google Play, Google Play Jeux). Google peut traiter des données hors de l'Union européenne, dans le cadre du Data Privacy Framework UE-États-Unis et des clauses contractuelles types de la Commission européenne. Règles de Google : policies.google.com/technologies/partner-sites.
Notre serveur de crédits est hébergé par OVHcloud (hébergeur, sous-traitant) dans son centre de données de Beauharnois, au Canada. Ce transfert hors de l'Union européenne est encadré par la décision d'adéquation de la Commission européenne pour le Canada (décision 2002/2/CE, organismes soumis à la loi canadienne sur la protection des renseignements personnels, LPRPDE). Pour la sécurité du service (limitation des abus), l'adresse IP de chaque requête et sa date sont journalisées sur ce serveur et effacées au bout de 14 jours ; les sauvegardes de la base sont gardées 7 jours.
5. Votre consentement
Au premier lancement, si vous êtes dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, le jeu vous demande votre choix pour la publicité personnalisée et la mesure d'audience. Vous pouvez le modifier à tout moment depuis le menu Réglages du jeu, rubrique « Choix publicitaires ». Refuser n'empêche pas de jouer.
6. Âge
Le jeu s'adresse aux personnes de 13 ans et plus. Il n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des données, écrivez-nous et nous les supprimerons.
7. Vos droits et la suppression de vos données
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment.
- Partie : désinstaller le jeu ou effacer ses données dans les paramètres Android supprime votre partie.
- Compte de crédits : écrivez à lumira.app.contact@gmail.com avec l'objet « Suppression de données », en indiquant si possible l'adresse de votre compte Google Play Jeux. Nous supprimons le compte et son historique sous 30 jours, sauf les justificatifs d'achat que la loi nous oblige à garder. Les crédits non utilisés sont alors perdus.
- Publicité et mesure d'audience : retirez votre consentement depuis les Réglages du jeu, ou réinitialisez votre identifiant publicitaire dans les paramètres Android.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL : www.cnil.fr.
8. Sécurité
Les échanges avec notre serveur sont chiffrés (HTTPS). Les jetons d'accès sont conservés sous forme chiffrée et chaque achat est vérifié auprès de Google Play.
9. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en haut de page indique la dernière version ; en cas de changement important, le jeu vous en informera.
1. Who we are
The Zoo Bloodlines app (Android, package com.app.zoo_bloodlines) is published by Lumira Studio, the trading name of Emilie Collin, independent developer (sole trader, registration in progress), 8 La Ville Derré, 56430 Brignac, France, the data controller for the processing described here. Contact: lumira.app.contact@gmail.com.
2. In short
- The game asks for no account, no name and no email address.
- Your game is saved on your device.
- Ads and analytics follow your consent choice, which you can change at any time from the game's Settings.
- We never sell any data.
3. Data we process
| Purpose | Data | Legal basis | Retention |
|---|---|---|---|
| Your game | Your zoo, animals and settings (language, sound). Stored only on your device. | Providing the service | Until you uninstall the app or clear its data. |
| In-game credits (balance, rewards, purchases) | Random player identifier, Google Play Games identifier if you sign in, access token (stored hashed), balance, history of credits earned and spent, daily counters, Google Play purchase tokens used to verify a payment. Stored on our server, hosted by OVHcloud in Beauharnois (Quebec, Canada). | Providing the service (contract) | While the credits account is in use; deleted automatically after 24 months without activity (balance, history, friends and zoo snapshot included). Purchase records are kept for as long as the law requires, no longer linked to the deleted account. |
| Device check (Google Play Integrity) | When the game creates the credits account or asks for credits (daily reward, goals, quests, shop, ads), Google Play checks the app, its licence and the integrity of the device, and only sends us its verdict (app recognised, device integrity, licence), tied to that request. No device identifier is sent to us. The verdict is written to our server log, without your player identifier. | Legitimate interest (preventing cheating and fraud) | Server log cleared on each redeployment; no verdict is kept with the account. Data collected by Google: see its Play Integrity documentation. |
| Friends (optional, only once you open the friends panel) | Random friend code, codes of the friends you follow, gifts sent and received, and a snapshot of your zoo published at most once an hour: map, enclosures (without the names you give them), visible animals (name given by the game, species, sex, age, coat), reputation and completed conservation programmes. Never the hidden genotype, your zoo money or any personal data. Only people you give your code to, and your Google Play Games friends who play if you share your friends list, can see this snapshot. Google Play Games friends (optional, only if you agree in Google's window to share your friends list with the game): our server reads your Play Games friends list from Google, at most 200 friends, to find those who play Zoo Bloodlines and have opened their friends panel; they are added to your friends. The server does not keep the list or the Play Games gamer names; the gamer name of each friend found is kept only on your phone. You can stop this sharing at any time in the Google Play Games settings. Stored on our server, hosted by OVHcloud in Beauharnois (Quebec, Canada). | Providing the service (contract) | The snapshot is replaced at each publication; everything is deleted with the credits account. |
| Payments | Payments are handled by Google Play. We never receive your payment details, only the purchase confirmation. | Contract, legal obligations | As set by Google Play and accounting law. |
| Ads (Google AdMob) | Device advertising ID, IP address, technical device information, ad interactions. For rewarded videos, our player identifier is sent so the reward can be credited. | Consent for personalised ads (EEA, UK, Switzerland); legitimate interest for non-personalised ads and fraud prevention | As set by Google (see link below). |
| Analytics (Google Analytics for Firebase) | App instance identifier, game events (for example: enclosure built, birth), device and country information. | Consent | 14 months at most. |
| Crash reports (Firebase Crashlytics) | Technical error trace, device model, system and app version, installation identifier. | Legitimate interest (game stability) | 90 days. |
| Performance monitoring (Firebase Performance Monitoring) | Duration of startup, rendering, network requests and zoo catch-up, device model, system and app version, country, installation identifier. | Legitimate interest (game smoothness) | 90 days. |
| Trusted time and updates | To prevent cheating, the game reads the time from public servers (Google, Cloudflare) and asks Google Play whether an update exists. These services see your IP address as with any connection. | Legitimate interest (fair play, security) | Not stored by us. |
4. Recipients and transfers
Data is only available to Lumira Studio and our processors: Google (AdMob, Firebase, Google Play, Google Play Games). Google may process data outside the European Union under the EU-US Data Privacy Framework and the European Commission's standard contractual clauses. Google's policies: policies.google.com/technologies/partner-sites.
Our credits server is hosted by OVHcloud (hosting provider, processor) in its Beauharnois data centre in Canada. This transfer outside the European Union is covered by the European Commission's adequacy decision for Canada (Decision 2002/2/EC, organisations subject to the Canadian PIPEDA). For the security of the service (abuse prevention), the IP address and time of each request are logged on this server and erased after 14 days; database backups are kept for 7 days.
5. Your consent
On first launch, if you are in the EEA, the UK or Switzerland, the game asks for your choice about personalised ads and analytics. You can change it at any time from the game's Settings menu, under "Ad choices". Refusing does not prevent you from playing.
6. Age
The game is intended for people aged 13 and over. It is not directed at children under 13 and we do not knowingly collect their data. If you believe a child has sent us data, write to us and we will delete it.
7. Your rights and deleting your data
You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability, and you may withdraw your consent at any time.
- Game: uninstalling the game or clearing its data in Android settings deletes your game.
- Credits account: email lumira.app.contact@gmail.com with the subject "Data deletion", including if possible the address of your Google Play Games account. We delete the account and its history within 30 days, except purchase records the law requires us to keep. Unused credits are then lost.
- Ads and analytics: withdraw your consent from the game's Settings, or reset your advertising ID in Android settings.
If you believe your rights are not respected, you may lodge a complaint with the French data protection authority (CNIL, www.cnil.fr) or your local authority.
8. Security
Exchanges with our server are encrypted (HTTPS). Access tokens are stored hashed and every purchase is verified with Google Play.
9. Changes
We may update this policy. The date at the top shows the latest version; if anything important changes, the game will let you know.